Buber reverses an insight of conventional wisdom.
When thinking of “the other” a typically empathetic view would be something like: We should regard an other (a Thou) as an alter-ego, a fellow-I.
Buber would, rather, have us think of our own I as an alter-Thou.