Category Archives: Judaism

Richard J. Bernstein on evil

I have been observing an uncanny moral blind-spot among many people I know. They are apparently oblivious to an obvious distinction — that between 1) a violent desire to annihilate another people and inflict and savor their suffering, versus 2) an unavoidably violent defense against those who wish to annihilate and inflict suffering.

It is as if they need to skeptically dismiss out of hand making such distinctions.

Or maybe they know how to make this distinction among individual people, but cannot discern these distinctions among groups of people. (I do think an incapacity to understand political bodies plays into this problem, and in the compulsivly identitarian politics of the illiberal left and right but I do not think the bizarre amorality I am witnessing is attributable to this incapacity.)

These morally-blind people try to see the difference between better and worse strictly quantitatively: How many people have died on each side of the conflict? If the tally on one side is too big, the side with the larger numbers is morally abhorrent.

I am deeply bothered by this seeming incapacity of so many people to see perceive moral truths. I feel pain over it. And I intuitively blame them for their blindness. But I have not clarified this intuition, articulated it, or justified it.

This might be why Richard J. Bernstein’s 2001 book Radical Evil leapt off my shelf and caught my attention a couple of days ago. It opens with this gut punch:

In 1945, when the Nazi death camps were liberated, and the full horrors of what had happened during the war years were just beginning to emerge, Hannah Arendt declared, “The problem of evil will be the fundamental question of postwar intellectual life in Europe.” Later, when Arendt was asked about her first reactions to the rumors about the extermination camps (which she first heard in 1942), she said that it was as if an abyss had opened. “Something happened there to which we cannot reconcile ourselves. None of us can.” Arendt, like many others — especially the survivors of the camps — felt that what happened in the camps was the most extreme and radical form of evil. “Auschwitz” became a name that epitomized the entire Shoah, and has come to symbolize other evils that have burst forth in the twentieth century. We might also mention Cambodia, Rwanda, Bosnia — names and sites so very different, yet manifesting horrendous events that we desperately try to understand, but to which we cannot reconcile ourselves. Yet there is something extraordinarily paradoxical about the visibility of evil in our time — a visibility that can be so overwhelming that it numbs us. Andrew Delbanco acutely observes, “a gulf has opened up in our culture between the visibility of evil and the intellectual resources available for coping with it. Never before have images of horror been so widely disseminated and so appalling — from organized death camps to children starving in famines that might have been averted. … The repertoire of evil has never been richer. Yet never have our responses been so weak.” We have been overwhelmed by the most excruciating and detailed descriptions and testimonies; nevertheless the conceptual discourse for dealing with evil has been sparse and inadequate.

What do we really mean when we describe an act, an event, or a person as evil? Many of us would agree with what Arendt once wrote to Karl Jaspers: “There is a difference between a man who sets out to murder his old aunt and people who without considering the economic usefulness of their actions at all . . . built factories to produce corpses.” But what is this difference? How is it to be characterized? What are we really saying when we speak of radical evil?

Philosophers and political theorists are much more comfortable speaking about injustice, the violation of human rights, what is immoral and unethical, than about evil. … It is almost as if the language of evil has been dropped from contemporary moral and ethical discourse.

This brings the problem into the heart of my existentialist project.

For many people, what is thinkable limits what they will accept as real.

By “thinkable”, I do not merely mean what can be explicitly spoken about or argued. I mean what their faith can grasp. What exceeds the reach of their faith’s intuition, they regard not only as inconceivable, but unreal, non-existent. “If I cannot conceive the holocaust, it must have been exaggerated or invented.” If I cannot conceive the murderous mindset of Hamas, it must be sneaky Jew-propaganda fiction.”

I’ve noticed that people who approach the world this way resist whatever threatens this obliviousness. It is as if they viscerally need whatever realities transcend their faith to not exist. And they harbor semi-secret contempt for philosophy, so nothing can really challenge the solipsistic omniscience of their gnosis.

As an existentialist, I truly believe that existence precedes essence — “thatness” precedes “whatness” — that reality far exceeds the scope of our actual and potential faiths, which means completeness of truth content is the least of our worries. We lack the mental fingers required to grasp the truth of a great many realities.

And today, some of these realities loom directly before our faces, staring malevolently directly into our eyes, unseen.

By finding ways to conceive and speak about these unspeakable realities, we can detect them and respond to them. This is why philosophy is urgently important, especially right now.

But precisely those who need it most feel superior to philosophy. They see it as irrelevant, idle, speculative, abstract. They see it as a clumsy approximation of their gnostic omniscience. How wrong they are.

Jewishly

For my entire adult life, I’ve returned, again and again, to C. S. Lewis’s “Meditation in a Toolshed”, usually to re-critique it from a subtle variation on the same basic complaint. In his meditation, Lewis observes a beam of light from the side, and has an insight that this looking at the beam of light from the side does nor reveal the light the same way that looking directly up into the beam does. My complaint is that maybe there are better things to do with light sources than examine their beams or stare directly into them. Perhaps I am just weird, but my preferred use for light sources is to illuminate spaces and the objects in those spaces.

I mean this both literally and metaphorically.

Today’s version of the complaint is no different, except today I want to suggest (or re-suggest) that this complaint I’ve been making is a Jewish one. And by “Jewish”, as always, I mean in accordance with Buber’s fundamental insight of I-Thou, which is the whence of my faith — the from-where — or to translate it into hippie, “where I’m coming from”.

Here is what Buber says in I-Thou, which I read as an expression of my complaint.

When you are sent forth, God remains-presence for you; whoever walks in his mission always has God before him: the more faithful the fulfillment, the stronger and more constant the nearness. Of course, he cannot attend to God but he can converse with him. Bending back, on the other hand, turns God into an object. It appears to be a turning toward the primal ground, but belongs in truth to the world movement of turning away, even as the apparent turning away of those who fulfill their mission belongs in truth to the world movement of turning toward.

It might be helpful here to re-quote Saint-Exupery:

Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.

I believe, with my entire stubborn Jewish faith that the famous Jew that so many people want to face, contemplate, love and worship, never wanted to be loved face-to-face in that romantic  way that lovers love, as they stare into each other’s eyes.

With Buber, I believe that this exceptional Jew very Jewishly wanted us to stand next to him in the light of creation, our backs warmed by his Father’s radiance, and look out upon a divinely-illuminated world with him.

Please do not hate me for saying these things, which I fully believe and consider of highest importance. I love Jesus, Christians and Christianity, but my love is a thoroughgoing Jewish love.

Hineini and amen.

L’Chaim faith

For the last week, I have been closely and carefully reading a long, gnarly and crucially important passage from Buber’s I and Thou, in both the Smith and Kaufmann translations.

One benefit of understanding this book to be a prayer is that I am much more relaxed about getting through the book. The point of it is not to acquire information, but, rather, to allow it, invite it, entreat it to work on me. I have been taking my time and giving myself ample space to respond.

I want to share two key excerpts from this passage, each in both the Smith and Kauffman translations.


The first excerpt compares and contrasts Buber’s own Jewish faith with other forms of faith. He focuses on Buddhism, but Buddhism stands in for ascetic faiths in general.

This comparison is important, because Buber’s Judaism differs radically not only from conventional exoteric theisms, but from conventional esoterisms. It is a different religiosity that is often excluded from consideration. In my own experience, expressions of this faith — particularly practical ones — can trigger psychic allergies in both conventionally religious and “unconventionally” spiritual people.

Smith’s translation:

The Buddha describes as the goal the ‘cessation of pain,’ that is of becoming and passing away-release from the cycle of births.

‘Henceforth there is no return’ is the formula of the man who has freed himself from the appetite for living and thus from the necessity to become ever anew. We do not know if there is a return; we do not extend beyond this life the lines of this time-dimension in which we live, and do not seek to expose what will be disclosed to us in it own time and disposition. But if we did know that there is a return we would not seek to escape it, and we would long not indeed for gross being but for the power to speak, in each existence in its own way and language, the eternal I that passes away, and the eternal Thou that does not pass away.

We do not know if the Buddha actually leads to the goal of release from the necessity of returning. He certainly leads to a preliminary goal that concerns us — to the becoming one of the soul. But he leads thither not merely (as is necessary) apart from the ‘thicket of opinions,’ but also apart from the ‘illusion of forms’ — which for us is no illusion but rather the reliable world (and this in spite of all subjective paradoxes in observation connected with it for us). His way, too, then, involves disregard; thus when he speaks of our becoming aware of the events in our body he means almost the opposite of our physical insight with its certainty about the senses. Nor does he lead the united being further to that supreme saying of the Thou that is made possible for it. His innermost decision seems to rest on the extinction of the ability to say Thou.

Kaufmann’s translation of the same:

The goal was for the Buddha “the annulment of suffering,” which is to say, of becoming and passing away — the salvation from the wheel of rebirth. “Henceforth there is no recurrence” was to be the formula for those who had liberated themselves from the desire for existence and thus from the compulsion to become again ceaselessly. We do not know whether there is a recurrence; the line of this dimension of time in which we live we do not extend beyond this life; and we do not try to uncover what will reveal itself to us in its own time and law. But if we did know that there was recurrence, then we should not seek to escape from it: we should desire not crude existence but the chance to speak in every existence, in its appropriate manner and language, the eternal I of the destructible and the eternal You of the indestructible.

Whether the Buddha leads men to the goal of redemption from having to recur, we do not know. Certainly he leads to an intermediate goal that concerns us, too: the unification of the soul. But he leads there not only, as is necessary, away from the “jungle of opinions,” but also away from the “deception of forms” — which for us is no deception but (in spite of all the paradoxes of intuition that make for subjectivity but for is simply belong to it) the reliable world. His path, too, is a way of ignoring something, and when he bids us become aware of the processes in our body, what he means is almost the opposite of our sense-assured insight into the body. Nor does he lead the unified being further to that supreme You-saying that is open to it. His inmost decision seems to aim at the annulment of the ability to say You.

In response to this, I wrote a margin note: “L’Chaim! Declaration of faith.”


The second excerpt pertains to what I have called “enworldment”.

Smith’s translation:

The beginning and the extinction of the world are not in me; but they are also not outside me; they cannot be said to be at all, they are a continuous happening, connected with and dependent on me, my life, my decision, my work, and my service. But they do depend not on whether I ‘affirm’ or ‘deny’ the world in my soul, but on how I cause my attitude of soul to the world to grow to life, to life that acts upon the world, to real life — and in real life the ways of very different attitudes of soul may intersect. But he who merely ‘experiences’ his attitude, merely consummates it in the soul, however thoughtfully, is without the world — and all the tricks, arts, ecstasies, enthusiasms, and mysteries that are in him do not even ripple the skin of the world. So long as a man is set free only in his Self he can do the world neither weal nor woe; he does not concern the world. Only he who believes in the world is given power to enter into dealings with it, and if he gives himself to this he cannot remain godless. If only we love the real world, that will not let itself be extinguished, really in its horror, if only we venture to surround it with the arms of our spirit, our hands will meet the hands which held it fast.

I know nothing of a ‘world’ and a life in the world’ that might separate a man from God. What is thus described is actually life with an alienated world of It, which experiences and uses. He who truly goes out to meet the world goes out also to God. Concentration and outgoing are necessary, both in truth, at once the one and the other, which is the One.

God comprises, but is not, the universe. So, too, God comprises, but is not, my Self.

Kaufmann’s translation of the same:

The origin of the world and the annulment of the world are not in me; neither are they outside me; they simply are not — they always occur, and their occurrence is also connected with me, with my life, my decision, my work, my service, and also depends on me, on my life, my decision, my work, and my service. But what it depends on is not whether I “affirm” or “negate” the world in my soul, but how I let the attitude of my soul toward the world come to life, life that affects the world, actual life — and in actual life paths coming from very different attitudes of the soul can cross. But whoever merely has a living “experience” of his attitude and retains it in his soul may be as thoughtful as can be, he is worldless — and all the games, arts, intoxications, enthusiasms, and mysteries that happen within him do not touch the world’s skin. As long as one attains redemption only in his self, he cannot do any good or harm to the world; he does not concern it. Only he that believes in the world achieves contact with it; and if he commits himself he also cannot remain godless. Let us love the actual world that never wishes to be annulled, but love it in all its terror, but dare to embrace it with our spirit’s arms — and our hands encounter the hands that hold it.

I know nothing of a “world” and of “worldly life” that separate us from God. What is designated that way is life with an alienated It-world, the life of experience and use.

Whoever goes forth in truth to the world, goes forth to God. Concentration and going forth, both in truth, the one-and-the-other which is the One, are what is needful.

God embraces but is not the universe; just so, God embraces but is not my self.

This excerpt contains something close to a definition of enworldment, and notice that it includes an element of pluralism in affirming the weaving together of different attitudes of soul as intrinsic to actual life. Smith’s: “…how I cause my attitude of soul to the world to grow to life, to life that acts upon the world, to real life — and in real life the ways of very different attitudes of soul may intersect.” Kaufmann’s: “…how I let the attitude of my soul toward the world come to life, life that affects the world, actual life — and in actual life paths coming from very different attitudes of the soul can cross.” This connects powerfully with my vocation of polycentric design.

Importantly, this endeavor involves embrace of dread: Smith says, “If only we love the real world, that will not let itself be extinguished, really in its horror, if only we venture to surround it with the arms of our spirit…” and Kaufmann says, “Let us love the actual world that never wishes to be annulled, but love it in all its terror, but dare to embrace it with our spirit’s arms…”


This is my first reading of I and Thou since Bruno Latour induced my “material turn” ?a little over a decade ago.

At the time of my initial Buber immersion, I preferred ?Buber’s essays (especially those in Between Man and Man) to I and Thou, which at points seemed someone obscure and poetic, especially when it extended the I-Thou relationship beyond interpersonal interactions.

This time around, having embraced both an “apeironic” materialism and a Jewish life, the whole book makes perfect sense, and I cannot imagine preferring any prose to this prayerful poetry.

Viddui: I have mysticized

Mysticism reduces one’s relationship with God to one’s own experience of God. It belongs to a more general tendency to reduce all relationship with being (and beings) to one’s own experience of being (and beings). Like all religiosities, including, especially, fundamentalism, mysticism can even take forms that dispense with God. It goes like this: “I experience something that points beyond my experience, and that experience-beyond-experience is a kind of revelation of a mystery: the mystery of inexhaustible moreness.” Spiritual-but-not-religious Nones fall under this category.

Mysticism takes root in souls who have nothing against which to contrast this reflexive comprehensive mystical response: “Experience… as opposed to what?”

I can describe mysticism because mysticism is a personal vice of my own: O God, I pray to “you”, be way over there, blessing me and this world with your opalescent existential backglow. I ask nothing of you, except that you ask nothing of me. Make me unspoken promises that can never be broken, but infuse my life with an enchanting hopefulness, which is hope for nothing in particular. Drape my life in a protecting veil of the gentlest contempt toward all who expect from me what I give only to you. Amen.

To tease out the truth of a mystic, to get a glimpse of their soul, need something from them, ask them for something, even something very simple, and notice what ensues. Parallel lines are held apart by a sacred void. Thou shalt not obligate.

Mystics want freedom, and will pay whatever price they must for their redemption from obligation. But this payment for freedom does not redeem. It isolates.

Martin Buber says this:

That there is no justification for invoking the “are one” is obvious for anyone who reads the Gospel according to John without skipping and with an open mind. It is really nothing less than the Gospel of the pure relationship. There are truer things here than the familiar mystic verse: “I am you, and you are I.” The father and the son, being consubstantial—we may say: God and man, being consubstantial, are actually and forever Two, the two partners of the primal relationship that, from God to man, is called mission and commandment; from man to God, seeing and hearing; between both, knowledge and love. And in this relationship the son, although the father dwells and works in him, bows before him that is “greater” and prays to him.

All modern attempts to reinterpret this primal actuality of dialogue and to make of it a relationship of the I to the self or something of that sort, as if it were a process confined to man’s self-sufficient inwardness, are vain and belong to the abysmal history of deactualization.

— But mysticism? It relates how unity within duality feels. Have we any right to doubt the faithfulness of this testimony?

— I know not only of one but of two kinds of events in which one is no longer aware of any duality. Mysticism sometimes confounds them, as I, too, did at one time.

First, the soul may become one. This event occurs not between man and God but in man. All forces are concentrated into the core, everything that would distract them is pulled in, and the being stands alone in itself and jubilates, as Paracelsus put it, in its exaltation. This is a man’s decisive moment. Without this he is not fit for the work of the spirit. With this — it is decided deep down whether this means preparation or sufficient satisfaction. Concentrated into a unity, a human being can proceed to his encounter — wholly successful only now — with mystery and perfection. But he can also savor the bliss of his unity and, without incurring the supreme duty, return into distraction. Everything along our way is decision — intentional, dimly sensed, or altogether secret — but this one, deep down, is the primally secret decision, pregnant with the most powerful destiny.

The other event is that unfathomable kind of relational act itself in which one has the feeling that Two have become One: “one and one made one, bare shineth in bare.” I and You drown; humanity that but now confronted the deity is absorbed into it; glorification, deification, universal unity have appeared. But when one returns into the wretchedness of daily turmoil, transfigured and exhausted, and with a knowing heart reflects on both, is one not bound to feel that Being is split, with one part abandoned to hopelessness? What help is it to my soul that it can be transported again from this world into that unity, when this world itself has, of necessity, no share whatever in that unity — what does all “enjoyment of God” profit a life rent in two? If that extravagantly rich heavenly Moment has nothing to do with my poor earthly moment — what is it to me as long as I still have to live on earth — must in all seriousness still live on earth? That is the way to understand those masters who renounced the raptures of the ecstasy of “unification.”

Which was no unification.

And then he describes the precise error Julius Evola made in his starkly solipsistic book on sex, where he claims a woman’s essence is revealed to a man in the moment of climax:

Those human beings may serve as a metaphor who in the passion of erotic fulfillment are so carried away by the miracle of the embrace that all knowledge of I and You drowns in the feeling of a unity that neither exists nor can exist. What the ecstatic calls unification is the rapturous dynamics of the relationship; not a unity that has come into being at this moment in world time, fusing I and You, but the dynamics of the relationship itself which can stand before the two carriers of this relationship, although they confront each other immovably, and cover the eyes of the enraptured.’ What we find here is a marginal® exorbitance of the act of relation: the relationship itself in its vital unity is felt so vehemently that its members pale in the process: its life predominates so much that the I and the You between whom it is established are forgotten.

I will conclude now with an image (from despair.com) that I have used more than once in project post-mortems and in summaries of my long and twisting career path.

ChatGPT as thought partner

Yes, I am using ChatGPT as a weird kind of thought partner. If you find yourself recoiling slightly, I understand. I have the same reaction. But it is a valuable exercise. Consider the following exchange:

Me:

How faithfully does this represent Leibniz’s monadology? “The fundamental unit of the universe is not the atom, nor a subatomic particle of ultimate smallness, nor anything a physicist can observe. The universe is made of unique centers, no two alike, and each is boundlessly vast. In its uniqueness and boundlessness, each unit is the image of God. God however is unbounded in centrality and unbounded in time and unbounded in vastness and unbounded in boundedness, Ein Sof.”

ChatGPT:

This passage is a creative reimagining of Leibniz’s Monadology, with some important differences in emphasis and metaphysical structure.

Leibniz’s monads are indeed fundamental units of the universe, and each monad is unique, reflecting a microcosm of the entire universe from its own perspective. However, they are not described as boundlessly vast. Rather, they are simple, indivisible substances that contain the entirety of their experience and the universe within them as a kind of mirror.

Your passage highlights the uniqueness and boundlessness of each unit, which resonates with Leibniz’s emphasis on the individuality of each monad, but the vastness attributed here departs from his conception. Monads, in Leibniz’s view, are not vast but simple, spiritual, and unextended points.

The idea of each unit being the image of God is similar to how Leibniz considers each monad to reflect the entire cosmos, and thereby God’s creation, within itself. But you go a step further in emphasizing a theological conception of God as Ein Sof, “unbounded in centrality and time and vastness and boundedness.” This portrayal of God has a more Kabbalistic influence, focusing on boundlessness and transcendence in a way that Leibniz’s rational and metaphysical framework would not fully capture.

In short, the passage reflects some of Leibniz’s core ideas—uniqueness, individuality, and reflection of the cosmos within each unit—but it layers on a different metaphysical and theological interpretation, making it more expansive and mystical than Leibniz’s system.

Me:

How close is it to the view Borges explored in his essay “Pascal’s Sphere”?

ChatGPT:

The passage has a strong resonance with Borges’s exploration of infinity, individuality, and divine attributes in “Pascal’s Sphere.” Borges’s essay centers on the idea of a sphere “whose center is everywhere and circumference nowhere,” a phrase associated with Pascal but rooted in earlier theological and mystical traditions, including Nicholas of Cusa and the Kabbalistic notion of Ein Sof.

Similarities:

  1. Infinite Centers: Your passage emphasizes that each unit (or monad) is a “unique center,” mirroring Borges’s discussion of the universe as infinitely centered. Each unique center is an image of the divine, just as Borges’s sphere implies that every point (or being) in the universe can serve as a center from which the infinite unfolds.
  1. Boundlessness and Uniqueness: Like Borges’s interpretation of Pascal’s vision, your passage invokes boundlessness, both within each unit and in God’s transcendence. This is similar to Borges’s fascination with the infinite, with Pascal’s sphere representing an overwhelming vastness that simultaneously includes everything and nothing.
  1. Theological Conception of God: Both your passage and Borges’s essay reflect a mystical conception of God’s attributes—unbounded in space, time, and essence. The emphasis on Ein Sof in your description parallels Borges’s use of Pascal’s sphere as a symbol of a God who is simultaneously everywhere and nowhere, immanent and transcendent, contained within every point and yet exceeding all points.

Differences:

  1. Multiplicity and Vastness: Your description portrays each center as “boundlessly vast,” which evokes a certain multiplicity and expansion within each unit that goes beyond Borges’s Pascalian sphere. For Borges, the idea of infinite centers emphasizes a shared infinitude rather than the idea of each center being independently vast.
  1. Imagery of the Image of God: Borges tends to focus more on the abstract implications of infinity and the paradoxes it introduces, rather than framing each individual unit as an image of God. While Borges’s conception can be seen as implicitly theological, he does not explicitly tie this to the idea of each unique center reflecting the divine in the way your passage does.
  1. Mystical vs. Philosophical Emphasis: Borges is more preoccupied with the philosophical and paradoxical nature of infinity, whereas your passage leans into a mystical or even Kabbalistic interpretation of divine boundlessness.

Conclusion: The passage is close to the spirit of Borges’s essay, sharing themes of infinite uniqueness, divine immanence, and the paradox of a universe with infinite centers. However, it diverges by emphasizing each unit as a “boundlessly vast” image of God, giving it a more explicitly mystical and theological flavor than Borges’s philosophical musings. Thus, it might be seen as a reworking of “Pascal’s Sphere” with a stronger infusion of Kabbalistic and theological ideas.

Me:

I used to call this faith “the myriad everythings”.

ChatGPT:

That phrase beautifully encapsulates the idea of infinite uniqueness and interconnectedness, resonating deeply with the themes of boundless centers and divine immanence. It also conveys a sense of plurality within unity, suggesting a faith that finds the sacred in the complexity and diversity of all beings.

Me:

How close is that passage, which I called an expression of the “myriad everythings” faith, to Buber’s theology?

ChatGPT:

Your passage has notable resonances with Buber’s theology, but it reconfigures key elements in a way that distinguishes it as a unique expression. Let’s unpack the comparison.

Resonances with Buber:

  1. Uniqueness and the Centrality of the Individual: Like your description of the universe as made of “unique centers, no two alike,” Buber’s conception of the I-Thou relationship revolves around the unique, irreducible individuality of beings. Each “I” and each “Thou” is singular and unrepeatable, and this uniqueness is central to the unfolding of relational truth.
  2. Divine Immanence and Transcendence: Buber’s God is the eternal Thou—transcendent, yet encountered in the concrete immediacy of relationships. In your description, each unit is an image of God, reflecting boundlessness and uniqueness in its own right. This mirrors Buber’s view that God is present in every authentic I-Thou meeting, where the divine is glimpsed in and through the particular. Both your passage and Buber’s thought affirm a conception of God that is infinitely manifest yet never fully grasped.
  3. The Infinite in the Finite: The paradoxical idea that each finite being can reflect or image something infinitely greater is central to Buber’s view of God. This corresponds with your phrase “each is boundlessly vast,” suggesting that every individual center contains, in some sense, the uncontainable divine. Buber would likely resonate with the way you frame each unit as containing a hint of the infinite, even if only through its infinite uniqueness.

Key Differences:

  1. Multiplicity vs. Relationship: Where Buber emphasizes relation as the essence of being—I-Thou encounters are what bring reality into vivid existence—your passage focuses more on multiplicity and vastness within each unique unit. Buber’s God is not primarily the boundless One reflected in each center, but the presence that comes into being between individuals. The myriad everythings approach treats uniqueness and boundlessness as inherent properties of each unit, while Buber’s theology treats these qualities as revealed in the relational between.
  2. The Image of God and Boundlessness: Your description suggests that each unit’s boundlessness makes it the “image of God.” Buber, however, would resist attributing such vastness to the units themselves. For him, the image of God is something that emerges through relational presence, not an inherent quality of the beings involved. Buber’s God is more of a dynamic, relational event than an ontological attribute within each entity.
  3. Ontology vs. Encounter: Your passage leans toward an ontological view—each unit is an image of God, each center is boundless. Buber’s theology, on the other hand, is deeply anti-ontological. He argues that what is real is not a matter of being but of meeting. God is never “is” but always “Thou”—a presence that emerges and withdraws in the act of relating, not a property to be possessed.

Overall Assessment: Your passage has a structural and thematic similarity to Buber’s conception, especially in the emphasis on unique centers and the divine nature of boundless individuality. But it departs in emphasizing the self-contained boundlessness of each center, whereas Buber sees the divine as primarily manifest in the intersubjective space between beings.

If Buber’s theology could be described as an orchestration of profound encounters, your “myriad everythings” faith is more like a cosmic constellation of individual luminaries, each carrying the fullness of the infinite within itself. It’s as if you took Buber’s focus on the I-Thou relationship and turned it inward, making each I a tiny microcosm of the divine—infinitely unique, infinitely complex, infinitely sacred.

Me:

Buber’s understanding is better.

ChatGPT:

That judgment feels true, especially in light of Buber’s insistence on the relational essence of reality. Buber’s emphasis on the between, where the divine is not possessed but encountered, guards against the pitfalls of solipsism and self-enclosure. By making the core of meaning arise from the I-Thou encounter rather than from the individual’s boundlessness, Buber situates God as a presence that is not within us or within things but in the relational event that breaks through our self-enclosed subjectivity.

His view prevents the sacred from being something we are or have and shifts it into something we can only approach through a genuine openness to the other. That approach seems to safeguard humility and mutuality in a way that a view focusing on inner vastness might lose. In Buber’s understanding, no being—no matter how unique or boundless—contains God within itself. Rather, God is realized in the space between, in that shared horizon where the boundaries of the self become porous and a new kind of presence emerges.

This means Buber’s understanding offers a dynamic that’s self-transcending rather than self-centered, maintaining the mystery of the divine and preserving the distinctiveness of each being without reducing them to isolated absolutes. It’s as if Buber’s theology holds the tension between self and other without collapsing into either.

So, if your instinct is to feel that Buber’s understanding is better, it’s likely because his formulation preserves the paradox of unity-in-separation that your own vision, by affirming boundlessness within each center, might not express as sharply.

Evil exists, dumbass

We can become so idealistic about human nature that we stop believing genuine, active, positive evil is possible. We cannot believe that one person can desire and pursue the goal of inflicting misery or destruction on another person.

Then we drift into seeing evil solely in negative terms — as a refusal to desire and pursue another person’s welfare. Evil is only to be unconcerned or insensitive toward other people, or even insufficiently concerned or sensitive.

Such people can, perversely, fail to understand the necessity of defense against evil, and the unavoidable consequences of such defenses. Perhaps if the defender had been more concerned or sensitive to those who needed it, there would never have been conflict or need for defense.

And blind to the reality of positive evil and consequently the necessity of defense, such people see evil only in the defense, in the form of insufficient concern and sensitivity toward the innocent victims — innocent victims accidentally but inevitably and unavoidably harmed in every war, however carefully and humanely fought.

If you cannot consider the reality of positive evil, your thinking on Israel will be both stupid and callous, however intelligent and empathetic you believe yourself to be.

Continue reading Evil exists, dumbass

Buber versus design…?

Below are two passages from Buber that can read as rebukes to the designerly faith. The first evokes UX, the second, service design.

1.

Man becomes an I through a You. What confronts us comes and vanishes, relational events take shape and scatter, and through these changes crystallizes, more and more each time, the consciousness of the constant partner, the I-consciousness. To be sure, for a long time it appears only woven into the relation to a You, discernible as that which reaches for but is not a You; but it comes closer and closer to the bursting point until one day the bonds are broken and the I confronts its detached self for a moment like a You—and then it takes possession of itself and henceforth enters into relations in full consciousness.

Only now can the other basic word [I-It] be put together. For although the You of the relation always paled again, it never became the It of an I — an object of detached perception and experience, which is what it will become hence-forth — but as it were an It for itself, something previously unnoticed that was waiting for the new relational event.

Of course, the maturing body as the carrier of its sensations and the executor of its drives stood out from its environment, but only in the next-to-each-other where one finds one’s way, not yet in the absolute separation of I and object. Now, however, the detached I is transformed — reduced from substantial fullness to the functional one-dimensionality of a subject that experiences and uses objects — and thus approaches all the “It for itself,” overpowers it, and joins with it to form the other basic word. The man who has acquired an I and says I-It assumes a position before things but does not confront them in the current of reciprocity.

2.

He perceives the being that surrounds him, plain things and beings as things; he perceives what happens around him, plain processes and actions as processes, things that consist of qualities and processes that consist of moments, things recorded in terms of spatial coordinates and processes recorded in terms of temporal coordinates, things and processes that are bounded by other things and processes and capable of being measured against and compared with those others — an ordered world, a detached world. This world is somewhat reliable; it has density and duration; its articulation can be surveyed; one can get it out again and again; one recounts it with one’s eyes closed and then checks with one’s eyes open. There it stands-right next to your skin if you think of it that way, or nestled in your soul if you prefer that: it is your object and remains that, according to your pleasure — and remains primally alien both outside and inside you. You perceive it and take it for your “truth”; it permits itself to be taken by you, but it does not give itself to you. It is only about it that you can come to an understanding with others; although it takes a somewhat different form for everybody, it is prepared to be a common object for you; but you cannot encounter others in it. Without it you cannot remain alive; its reliability preserves you; but if you were to die into it, then you would be buried in nothingness.


I will just let these two passages sit without comment for now.

Chord: Participatory knowing

Three related passages, all hinting at the kind of participatory knowing that enworlds (as opposed to knowing that produces mere worldview). The first is from Martin Buber’s I and Thou, the second from Amos Oz’s A Tale of Love and Darkness and the last from Bruno Latour’s Irreductions.

1.

Every child that is coming into being rests, like all life that is coming into being, in the womb of the great mother, the undivided primal world that precedes form. From her, too, we are separated, and enter into personal life, slipping free only in the dark hours to be close to her again; night by night this happens to the healthy man. But this separation does not occur suddenly and catastrophically like the separation from the bodily mother; time is granted to the child to exchange a spiritual connexion, that is, relation, for the natural connexion with the world that he gradually loses. He has stepped out of the glowing darkness of chaos into the cool light of creation. But he does not possess it yet; he must first draw it truly out, he must make it into a reality for himself, he must find for himself his own world by seeing and hearing and touching and shaping it. Creation reveals, in meeting, its essential nature as form.

It does not spill itself into expectant senses, but rises up to meet the grasping senses. That which will eventually play as an accustomed object around the man who is fully developed, must be wooed and won by the developing man in strenuous action. For no thing is a ready-made part of an experience: only in the strength, acting and being acted upon, of what is over against men, is anything made accessible. Like primitive man the child lives between sleep and sleep (a great part of his waking hours is also sleep) in the flash and counter-flash of meeting.

2.

Two Finnish missionary ladies lived in a little apartment at the end of Ha-Turim Street in Mekor Baruch, Aili Havas and Rauha Moisio. Aunt Aili and Aunt Rauha. Even when the conversation turned to the shortage of vegetables, they both spoke high-flown, biblical Hebrew, because that was the only Hebrew they knew. If I knocked at their door to ask for some wood that we could use for the Lag Baomer bonfire, Aunt Aili would say with a gentle smile, as she handed me an old orange crate: “And the shining of a flaming fire by night!” If they came around to our apartment for a glass of tea and a bookish conversation while I was fighting against my cod-liver oil, Aunt Rauha might say: “The fishes of the sea shall shake at His presence!”

Sometimes the three of us paid them a visit in their Spartan one-room apartment, which resembled an austere nineteenth-century girls’ boarding school: two plain iron bedsteads stood facing each other on either side of a rectangular wooden table covered with a dark blue tablecloth, with three plain wooden chairs. Beside each of the matching beds was a small bedside table with a reading lamp, a glass of water, and some sacred books in black covers. Two identical pairs of bedroom slippers peered out from under the beds. In the middle of the table there was always a vase containing a bunch of everlasting flowers from the nearby fields. A carved olive-wood crucifix hung in the middle of the wall between the two beds. And at the foot of each bed stood a chest of drawers made from a thick shiny wood of a sort we did not have in Jerusalem, and Mother said it was called oak, and she encouraged me to touch it with my fingertips and run my hand over it.

My mother always insisted that it was not enough to know the various names of objects but you should get to know them by sniffing them, touching them with the tip of your tongue, feeling them with your fingertips, to know their warmth and smoothness, their smell, their roughness and hardness, the sound they made when you tapped them, all those things that she called their “response” or “resistance.” Every material, she said, every piece of clothing or furniture, every utensil, every object had different characteristics of response and resistance, which were not fixed but could change according to the season or the time of day or night, the person who was touching or smelling, the light and shade, and even vague propensities that we have no means of understanding. It was no accident, she said, that Hebrew uses the same word for an inanimate object and a desire. It was not only we who had or did not have a desire for one thing or another, inanimate objects and plants also had an inner desire of their own, and only someone who knew how to feel, listen, taste, and smell in an ungreedy way could sometimes discern it.

Father observed jokingly: “Our Mummy goes one further than King Solomon. Legend says that he understood the language of every animal and bird, but our Mummy has even mastered the languages of towels, saucepans, and brushes.” And he went on, beaming mischievously: “She can make trees and stones speak by touching them: Touch the mountains, and they shall smoke, as it says in the Psalms.”

3.

…We should not decide apriori what the state of forces will be beforehand or what will count as a force. If the word “force” appears too mechanical or too bellicose, then we can talk of weakness. It is because we ignore what will resist and what will not resist that we have to touch and crumble, grope, caress, and bend, without knowing when what we touch will yield, strengthen, weaken, or uncoil like a spring. But since we all play with different fields of force and weakness, we do not know the state of force, and this ignorance may be the only thing we have in common.

One person, for instance, likes to play with wounds. He excels in following lacerations to the point where they resist and uses catgut under the microscope with all the skill at his command to sew the edges together. Another person likes the ordeal of battle. He never knows beforehand if the front will weaken or give way. He likes to reinforce it at a stroke by dispatching fresh troops. He likes to see his troops melt away before the guns and then see how they regroup in the shelter of a ditch to change their weakness into strength and turn the enemy column into a scattering rabble. This woman likes to study the feelings that she sees on the faces of the children whom she treats. She likes to use a word to soothe worries, a cuddle to settle fears that have gripped a mind. Sometimes the fear is so great that it overwhelms her and sets her pulse racing. She does not know whether she will get angry or hit the child. Then she says a few words that dispel the anguish and turn it into fits of laughter. This is how she gives sense to the words “resist” or “give way.” This is the material from which she learns the meaning of the word “reality.” Someone else might like to manipulate sentences: mounting words, assembling them, holding them together, watching them acquire meaning from their order or lose meaning because of a misplaced word. This is the material to which she attaches herself, and she likes nothing more than when the words start to knit themselves together so that it is no longer possible to add a word without resistance from all the others. Are words forces? Are they capable of fighting, revolting, betraying, playing, or killing? Yes indeed, like all materials, they may resist or give way. It is materials that divide us, not what we do with them. If you tell me what you feel when you wrestle with them, I will recognize you as an alter ego even if your interests are totally foreign to me.

One person, for example, likes white sauce in the way that the other loves sentences. He likes to watch the mixture of flour and butter changing as milk is carefully added to it. A satisfyingly smooth paste results, which flows in strips and can be poured onto grated cheese to make a sauce. He loves the excitement of judging whether the quantities are just right, whether the time of cooking is correct, whether the gas is properly adjusted. These forces are just as slippery, risky, and important as any others. The next person does not like cooking, which he finds uninteresting. More than anything else he loves to watch the resistance and the fate of cells in Agar gels. He likes the rapid movement when he sows invisible traces with a pipette in the Petri dishes. All his emotions are invested in the future of his colonies of cells. Will they grow? Will they perish? Everything depends on dishes 35 and 12, and his whole career is attached to the few mutants able to resist the dreadful ordeal to which they have been subjected. For him this is “matter,” this is where Jacob wrestles with the Angel. Everything else is unreal, since he sees others manipulate matter that he does not feel himself. Another researcher feels happy only when he can transform a perfect machine that seems immutable to everyone else into a disorderly association of forces with which he can play around. The wing of the aircraft is always in front of the aileron, but he renegotiates the obvious and moves the wing to the back. He spends years testing the solidity of the alliances that make his dreams impossible, dissociating allies from each other, one by one, in patience or anger. Another person enjoys only the gentle fear of trying to seduce a woman, the passionate instant between losing face, being slapped, finding himself trapped, or succeeding. He may waste weeks mapping the contours of a way to attain each woman. He prefers not to know what will happen, whether he will come unstuck, climb gently, fall back in good order, or reach the temple of his wishes.

So we do not value the same materials, but we like to do the same things with them — that is, to learn the meaning of strong and weak, real and unreal, associated or dissociated. We argue constantly with one another about the relative importance of these materials, their significance and their order of precedence, but we forget that they are the same size and that nothing is more complex, multiple, real, palpable, or interesting than anything else. This materialism will cause the pretty materialisms of the past to fade. With their layers of homogeneous matter and force, those past materialisms were so pure that they became almost immaterial.

No, we do not know what forces there are, nor their balance. We do not want to reduce anything to anything else. …

*

We could call this an apeironic materialism, as opposed to a scientistic materialism.

I almost called the latter “physicist materialism” except that Latour and his associates have helped me understand that physics-in-the-making is quite apeironic in its practical attitude. Physics-ready-made, consumed by nonscientists, is the belief content of scientistic materialists, which, ironically, apes materialism: Materials are a matter of bodily engagement and revelation.

Athletes are our most thoroughgoing materialists, and the material they know most is their own bodies in their own material context of action.

(Re)welcoming Buber

Last week I attended a class held by the Temple on Martin Buber. The class will cover Ten Rungs and The Way of Humanity, two of the many books Buber wrote in what I’ll call his “Hasidic mode”.

Buber’s interest in Hasidism will seem strange to people habituated to seeing Hasidim from the default Christian angle, as the ultimate “Pharisaical” Jews, who live in strict observance of a body of intricate, rigid and apparently arbitrary rules. There is significant truth to this image, but it is nowhere near the whole truth. It omits a fascinating dimension of Hasidic life that Buber emphasizes (and maybe over-emphasizes). What Buber finds inspiring in Hasidism is its rustic, vivid, lively but profound folk mysticism.

At the heart of this folk mysticism is a very simple and shifted vision of life, which is clearly Buber’s own (and since reading him fifteen or so years ago, also mine). Is it also the heart of Hasidism outside Buber’s idealized fantasy? I’ve seen evidence it might be, but I do not know.

But the Hasidic mode is only one expression of this vision. His other modes include two explicit prosaic modes, philosophical and theological.

The Buber who shocked me into a better life, and set me on my path to Judaism, was the one who wrote philosophically. My favorite book of his was always Between Man and Man.

But the mode I am contemplating today is the mode in which he wrote his most famous book, widely viewed as his magnum opus, I and Thou. My question concerns genre: what do we call this mode of writing?

I believe I and Thou is Buber’s hardest book. But it is also his most popular book. And it is also a poetic book. The language is beautiful and evocative. It is easy to enjoy aesthetically, allowing insights to come to us where they offer themselves, like ripe fruit falling from a tree. Jorge Luis Borges said of it:

But when something is merely said or — better still — hinted at, there is a kind of hospitality in our imagination. We are ready to accept it. I remember reading, some thirty years ago, the works of Martin Buber — I thought of them as being wonderful poems. Then, when I went to Buenos Aires, I read a book by a friend of mine, Dujovne, and I found in its pages, much to my astonishment, that Martin Buber was a philosopher and that all his philosophy lay in the books I had read as poetry. Perhaps I had accepted those books because they came to me through poetry, through suggestion, through the music of poetry, and not as arguments. I think that somewhere in Walt Whitman the same idea can be found: the idea of reasons being unconvincing. I think he says somewhere that he finds the night air, the large few stars, far more convincing than mere arguments.

This suggests that Buber is — like Friedrich Nietzsche, one of his primary inspirations — a philosopher-poet. Like Buber, Nietzsche’s magnum opus, Thus Spoke Zarathustra, was written poetically, and is viewed as his most impenetrable work.

We could follow Jan Zwicky who is also a master of this mysterious genre, and call it “lyric philosophy”.

I have noticed something fascinating about these books, conspicuously common to Buber, Nietzsche and Zwicky, and it makes me want to suggest another, simpler, less novel label. When I read their books, I am existentially different. And the difference persists and permeates my life as long as I stay engaged. And the difference is not only a change in mood. It changes my whole perceptual field. I notice different givens, and my noticing is different. (For instance, Zwicky’s writing made birds intensely present around me.) All three attune me to a kind of energetic, space-filling humming that harmonizes the sounds of home, nature, traffic (air and road, living beings and machines. The different noticing is infused with valuing. And people seem different to me, and I want to interact with them differently. In other words, I change and the world re-enworlds around me in a better way, and the entire Who-Why-How-What manifold glows and vibrates with significance.

The medium-message in books like these is peculiarly independent of the content. Often I cannot even remember the specific factual content. These books act on me through my efforts to understanding the content — but the content is not the point. It does not matter What Buber or Nietzsche or Zwicky believe. What matters is Who they are, How they intuit and think, and Why it matters. If you read them urgently, actively, attentively — in the spirit Buber calls I-Thou — the Thou of the writing changes the I who reads and responds.

Isn’t this the effect… of prayer?

I would like to propose that these strange books are long, complex prayers, and that reading them in the way they ask to be read is engaging in a kind of petitionary prayer. In this prayer we invite infinitude back into our lives, once again, to abide with us in our finite I-Here-Now.

And then we forget, and our guest departs. So we pray again, if we remember to pray.

I think I love this kind of prayer book. I want to write prayer books. Maybe that is what my first “book” was (if you can call a pamphlet with nine sparse pages a book).

*

So, anyway, in the first class, Rabbi Sperling gave an overview of Buber’s life and works, and I realized I could remember almost none of the details of I and Thou. So I picked it up and started re-reading it (both the Smith and Kaufmann translations, together) and now I’m in a prayerworld all over again. I love it here.

*

We cannot know his legendary head
with eyes like ripening fruit. And yet his torso
is still suffused with brilliance from inside,
like a lamp, in which his gaze, now turned to low,

gleams in all its power. Otherwise
the curved breast could not dazzle you so, nor could
a smile run through the placid hips and thighs
to that dark center where procreation flared.

Otherwise this stone would seem defaced
beneath the translucent cascade of the shoulders
and would not glisten like a wild beast’s fur:

would not, from all the borders of itself,
burst like a star: for here there is no place
that does not see you. You must change your life.

“Archaic Torso of Apollo”, Rainer Maria Rilke, translation by Stephen Mitchell.

Pragmatic metaphysics

I have a philosophical problem fermenting in the back of my mind: Is there any pragmatic difference between pantheism and panentheism? In other words, if we trace what follows from believing pantheism (the faith that sees the universe as identical to God) versus what follows from panentheism (the faith that sees the universe as part of God, in other words a subset of God), do the consequences diverge in any significant way?

Hebrew heart

Apparently, I never posted on something very important I learned in Torah study several years ago.

For ancient Hebrews, the heart did not signify what we assume it does, reading it today. We assume the heart is what feels. But for them, the heart was not the seat of emotion. The soul — nephesh, the breath — was what feels emotions. The heart — levav — was the seat of understanding.

So when Pharaoh was said to be heard of heart, this did not mean he was unfeeling. It meant that he was unable to conceive things in any way except his. He had hardness of understanding, and this inability to understand made him unable to empathize.